В Екатеринбурге проходит чемпионат России по фигурному катанию. За исполнение короткой программы двукратные олимпийские чемпионы Татьяна Волосожар (участница программы «Сочи-2014») /Максим Траньков (участник программ «Турин-2006», «Ванкувер-2010», «Сочи-2014») получили 83,65 балла, став лидерами. OLYMPIANS.RU приводит слова Татьяны Волосожар и Максима Транькова после завершения выступления.
- Сегодня был лучший прокат в сезоне, - сказала Татьяна Волосожар. – Очень довольна, что так быстро удалось восстановиться после травмы пятки, из-за которой мы пропустили японский этап и финал Гран-при.
- Отдельное спасибо Робину Шолковы, - дополнил партнершу Максим Траньков. – Он специально съездил в Хемниц и привез особую стельку. У меня сегодня тоже были проблемы, связанные с новыми ботинками. Раскатываю их совсем недавно. Тем не менее, у нас очень многое получилось близко к идеалу: тот же тодес четвертого уровня.
- Как удается гармонично смотреться в любых образах, включая даже «Болливуд»?
Татьяна Волосожар: Нам нравится менять образы. Для того и остались в спорте, чтобы попробовать себя в новых ролях.
Максим Траньков: То, что кажется легким и гармоничным, на самом деле результат тяжелой работы. Мы специально приглашаем преподавателей, специализирующихся на характерных танцах. Хороший прокат и раскрытие образа на льду зависят не только от таланта.
- За счет чего удалось сегодня показать такой замечательный прокат?
Максим Траньков: Мы были предельно сконцентрированы на технических элементах. Выброс Таня прекрасный показала, хотя на тренировках исполняем его в щадящем режиме. Из-за новых ботинок страховался при поддержке. Ноги затекали уже ко второй минуте. Кататься на разрыв аорты, как любит говорить Татьяна Тарасова, мы сегодня не могли.
- Это вам нужно?
Максим Траньков: Нам сейчас важно было адаптировать «Болливуд», поставленный к прошлому сезону, к требованиям нынешнего. Обязательные элементы поменялись, а нужно их вставить в композицию. Технически это сложно. Зная, что Юко Кавагути и Александр Смирнов весь нынешний сезон чисто катают короткую программу и получают за нее хорошие оценки, нам нужно было откатать свою чисто.
- Отсутствие на чемпионате России Ксении Столбовой и Федора Климова для вас плюс или минус?
Татьяна Волосожар: Мы всегда на первое место ставим свой прокат. Соперничества с Ксенией и Федором за место под солнцем у нас нет. Всегда желаем друг другу удачи. Мы ведь из одной команды!
- Согласны, что уровень чемпионата России сегодня выше, чем чемпионата Европы?
Максим Траньков: Так было практически все последние годы. С 2005-го выступаю на чемпионатах России, и первые два места на нем практически всегда гарантировали пьедестал почета на европейском первенстве.
- Как относитесь к возвращению Алены Савченко, которая будет кататься теперь не с вашим тренером Робином Шолковы?
Татьяна Волосожар: Говорим Алене и Бруно: «Добро пожаловать!»
- Сегодня был лучший прокат в сезоне, - сказала Татьяна Волосожар. – Очень довольна, что так быстро удалось восстановиться после травмы пятки, из-за которой мы пропустили японский этап и финал Гран-при.
- Отдельное спасибо Робину Шолковы, - дополнил партнершу Максим Траньков. – Он специально съездил в Хемниц и привез особую стельку. У меня сегодня тоже были проблемы, связанные с новыми ботинками. Раскатываю их совсем недавно. Тем не менее, у нас очень многое получилось близко к идеалу: тот же тодес четвертого уровня.
- Как удается гармонично смотреться в любых образах, включая даже «Болливуд»?
Татьяна Волосожар: Нам нравится менять образы. Для того и остались в спорте, чтобы попробовать себя в новых ролях.
Максим Траньков: То, что кажется легким и гармоничным, на самом деле результат тяжелой работы. Мы специально приглашаем преподавателей, специализирующихся на характерных танцах. Хороший прокат и раскрытие образа на льду зависят не только от таланта.
- За счет чего удалось сегодня показать такой замечательный прокат?
Максим Траньков: Мы были предельно сконцентрированы на технических элементах. Выброс Таня прекрасный показала, хотя на тренировках исполняем его в щадящем режиме. Из-за новых ботинок страховался при поддержке. Ноги затекали уже ко второй минуте. Кататься на разрыв аорты, как любит говорить Татьяна Тарасова, мы сегодня не могли.
- Это вам нужно?
Максим Траньков: Нам сейчас важно было адаптировать «Болливуд», поставленный к прошлому сезону, к требованиям нынешнего. Обязательные элементы поменялись, а нужно их вставить в композицию. Технически это сложно. Зная, что Юко Кавагути и Александр Смирнов весь нынешний сезон чисто катают короткую программу и получают за нее хорошие оценки, нам нужно было откатать свою чисто.
- Отсутствие на чемпионате России Ксении Столбовой и Федора Климова для вас плюс или минус?
Татьяна Волосожар: Мы всегда на первое место ставим свой прокат. Соперничества с Ксенией и Федором за место под солнцем у нас нет. Всегда желаем друг другу удачи. Мы ведь из одной команды!
- Согласны, что уровень чемпионата России сегодня выше, чем чемпионата Европы?
Максим Траньков: Так было практически все последние годы. С 2005-го выступаю на чемпионатах России, и первые два места на нем практически всегда гарантировали пьедестал почета на европейском первенстве.
- Как относитесь к возвращению Алены Савченко, которая будет кататься теперь не с вашим тренером Робином Шолковы?
Татьяна Волосожар: Говорим Алене и Бруно: «Добро пожаловать!»
